L’expérience continue.
Mais à quel prix ?

Sur The Dancefloor, loin du quotidien
et de ses responsabilités,
la liberté semble sans limites.
Mais lorsque chacun cherche à repousser ses propres frontières,
le collectif peut-il encore tenir ?

Après The Dinner,
où ils ont appris à avancer ensemble
vers un même objectif, seront-ils
capables de préserver cet équilibre
lorsque la liberté de chacun
menace celle de tous ?